Rassegna stampa. Traduzione e note a cura di Martini
La linea d'emergenza per la "salute mentale" è fuorviante Il messaggio scorrevole trasmesso alla TV offriva assistenza mentale in concomitanza con gli attacchi [alle Twin Towers-ndt]. Scientologisti all'altro capo del filo. Di Deborah O'Neil. St. Petersburg Times, 15 settembre 2001. I telespettatori che venerdì scorso hanno assistito ai programmi della Fox News sugli attacchi terroristici hanno anche visto un messaggio scorrevole che attraversava il basso dei loro teleschermi: - National Mental Health Assistance: 800-FOR-TRUTH. All'insaputa del canale di notizie via cavo, il numero metteva in contatto con un centro della Chiesa di Scientology di Los Angeles dove scientologisti gestivano i telefoni. Funzionari di Scientology hanno riferito che il numero è una linea d'emergenza che offre indicazioni su altre agenzie, oltre che sostegno emotivo. «Si è trattato di un tentativo assolutamente in buona fede per aiutare la gente», ha commentato Ben Shaw, funzionario di Scientology di Clearwater. Kurt Weiland, portavoce della chiesa di Los Angeles, ha detto che la frase "National Mental Health Assistance" [Assistenza Nazionale di Salute Mentale] deve essere stata apposta dalla Fox. «Posso assicurarvi che non proveniva da noi» ha sostenuto. Scientology si oppone fermamente alla psichiatria, e i membri della chiesa fanno campagne per eliminare le pratiche psichiatriche dalla salute mentale. Robert Zimmerman, portavoce della Fox News, ha detto di aver ricevuto una e-mail che informava dell'apertura della linea d'emergenza, e che il numero era stato trasmesso senza ulteriori controlli. La e-mail, che Zimmermann ha inviato via fax al Times, informa che : «È stata aperta una linea d'emergenza di Assistenza Nazionale di Salute Mentale. Chiamate 1-800-FOR-TRUTH." Non si fanno accenni a Scientology. «Il punto è che abbiamo fatto confusione» ha ammesso Zimmerman. «Purtroppo non abbiamo eseguito controlli. Ce ne scusiamo». Nel corso della trasmissione della Giornata Nazionale di Preghiera e Ricordo di Washington, è passato per diverse ore l'annuncio che pubblicizzava la linea d'emergenza - apparendo una volta anche sotto l'immagine del presidente Bush e della moglie Laura. Zimmerman ha riferito che la Fox News lo ha tolto dopo aver appreso dei collegamenti con Scientology. Michael Faenza, presidente e capo esecutivo della National Mental Health Association [Associazione Nazionale per la Salute Mentale] ha definito la linea d'emergenza come «immorale», aggiungendo che Scientology «è l'ultima organizzazione» che persone emotivamente vulnerabili dovrebbero chiamare. «Si lasciano dietro solo una scia di distruzione nel campo della salute mentale» ha commentato. L'associazione di salute mentale, con sede in Virginia, è l'associazione no-profit più grande e antica impegnata su tutti i fronti della salute e malattia mentale. «Questo è un momento molto importante e delicato» ha detto Faenza. «Invito la Chiesa di Scientology a rimanere fuori dall'aspetto della salute mentale per ciò che sta ora succedendo nel paese». Funzionari della chiesa sostengono che la loro linea d'emergenza non ha reclutato nessuno, e che non si è cercato di nascondere il coinvolgimento di Scientology. «Non s'è tentato di celare alcunché» sostiene Weiland. «Date le circostanze è più o meno irrilevante visto che nessuno, quando chiama, nomina Scientology». Weiland ha detto che in alcuni casi i quattro Scientologist addetti ai telefoni hanno indirizzato i chiamanti alle agenzie che forniscono informazioni sulle persone scomparse. In altri casi sono stati indirizzati ad agenzie che raccolgono offerte. Se il chiamante era sconvolto e piangeva, ha aggiunto, gli veniva detto che avrebbe potuto visitare un centro di Scientology. «Queste persone sono sconvolte dal dolore. Il nostro personale le ha aiutate fornendo supporto con i metodi di assistenza che usiamo nella chiesa per alleviare la sofferenza spirituale». Quando un nostro cronista ha telefonato alla linea d'emergenza gli è stato detto che per i chiamanti era disponibile gratuitamente una copia dell'opuscolo Solutions for a Dangerous Environment [Soluzioni per un Ambiente Pericoloso]. L'opuscolo è una pubblicazione di Scientology basata sulle opere di L. Ron Hubbard, particolare non riferito nel corso della telefonata. Weiland ha concluso dicendo che la Chiesa di Scientology ha 450 volontari al lavoro a New York, impegnati nelle operazioni di recupero e pulizia. Scientology accusata di reclutamento tra gli scampati all'attacco al WTC Associated Press, 17 settembre 2001, tratto da San Francisco Chronicle. La National Mental Health Association ha accusato la Chiesa di Scientology di tentativi di reclutamento, presentandosi come offerta di assistenza psicologica dopo gli attacchi terroristici della settimana scorsa. «Questo è un momento molto importante e delicato» ha detto lunedì scorso Michael M. Faenza, presidente e capo esecutivo della NMHA con sede ad Alexandria, Virginia. «Invito la Chiesa di Scientology a tenersi alla larga dal campo della salute mentale. L'opinione pubblica deve capire che gli scientologisti stanno usando questa tragedia per reclutare nuovi membri. Non forniscono assistenza psicologica». Janet Weiland, portavoce di Scientology, ha riferito che i volontari della chiesa che hanno offerto assistenza dopo gli attacchi della scorsa settimana al Pentagono e a New York, sono stati sinceri sulla loro affiliazione. In una dichiarazione di lunedì sera, la chiesa ha aggiunto che tutti i suoi volontari indossavano magliette o giubbotti gialli con su scritto a grandi lettere "Ministro Volontario di Scientology". «Respingiamo le accuse della NMHA, e siamo offesi dalle sue false dichiarazioni tese a creare controversia nel mezzo di tale tragedia» si legge sul comunicato stampa. «Mentre migliaia di persone di buona volontà si stanno radunando per alleviare la sofferenza, i funzionari della NMHA creano discordia». La chiesa, che afferma di aver inviato a New York 759 ministri volontari, ha promesso che martedì farà avere alla NMHA una lettera di protesta per ciò che ha definito «guerricciole da lavandaie». Mark Helmke, portavoce della NMHA, ha riferito che almeno una stazione televisiva, la Fox News, la scorsa settimana ha pubblicizzato un numero verde della chiesa, linea di assistenza intesa per persone in stato di sofferenza emotiva e mentale. Un dirigente della Fox di New York ha confermato che il numero è passato sui teleschermi per circa due ore. «C'è stato chi ha chiamato quel numero e ha scoperto di che si trattava, e ci ha richiamati immediatamente. Abbiamo tolto subito l'annuncio» ha riferito il funzionario, che chiede di rimanere anonimo. Un comunicato stampa inviato alla Fox identificava il numero come linea d'emergenza dell'unità di crisi della National Mental Health Assistance. «La linea d'emergenza della National Mental Health è aperta e disponibile a chiunque cerchi aiuto - o a chiunque desideri assistere le vittime», vi si leggeva. Non faceva cenno a Scientology. «Ecco qui che creano una National Mental Health Assistance, con le stesse iniziali della nostra organizzazione, e convincono una delle maggiori reti televisive a trasmettere il proprio numero di assistenza psicologica, e dove si va a finire? Si finisce in un posto dove cercano di convincere la gente ad entrare in Scientology» ha detto Helmke. «È chiaro che non stanno cercando di dare aiuto psicologico alla gente, ma che cercano di attirarli nella loro setta» ha aggiunto. Un gruppo confonde intenzionalmente l'opinione pubblica Comunicato stampa della National Mental Health Association, 17 settembre 2001. Alexandria, Va, 17 settembre 2001. In data odierna la National Mental Health Association (NMHA) mette in guardia opinione pubblica e media sui rappresentanti della Chiesa di Scientology che affermano di essere professionisti di salute mentale, e assistono singoli individui a New York City. «Questo è un momento molto importante e delicato» ha detto Michael M. Faenza, presidente e capo esecutivo della NMHA. »Invito la Chiesa di Scientology a tenersi alla larga dal campo della salute mentale. L'opinione pubblica deve capire che gli scientologisti stanno usando questa tragedia per reclutare nuovi membri. Non forniscono assistenza psicologica». Faenza ha riferito che la Fox News ha trasmesso un numero verde d'emergenza della "National Mental Health Assistance", e che il network non sapeva che al numero rispondevano scientologisti del centro di Los Angeles. «La National Mental Health Association ha ricevuto numerosi resoconti non confermati che a New York City sono stati visti scientologisti abbigliati con camicie che riportavano la sigla NMHA, e che affermavano di essere professionisti di salute mentale» ha spiegato Faenza. Di fatto, un portavoce di Scientology ha riferito al St. Petersburg Times di avere 450 volontari al lavoro. «Polizia, vigili del fuoco, autorità federali e media devono stare in guardia contro questi individui che sostengono di essere professionisti di salute mentale, e assicurarsi che operino con organizzazioni di salute mentale credibili» ha aggiunto. La National Mental Health Association è la maggiore e più vecchia organizzazione no-profit che si occupa di ogni aspetto di salute e malattia mentale. Con oltre 340 affiliati in tutto il paese, ,a NMHA opera per il miglioramento della salute mentale di tutti gli americani attraverso appoggio, educazione, ricerca e servizi. La NMHA fornisce assistenza psicologica alle comunità e ai singoli attraverso i suoi affiliati locali al numero telefonico 1-800-969-NMHA. e attraverso il sito Web www.nmha.org.
Chiesa accusata di trarre profitto dalla tragedia Di Sean Harder, The Enquirer, 19 settembre 2001 Poco dopo gli attacchi terroristici della settimana scorsa, la sede temporanea del centro cittadino della Chiesa di Scientology ha esposto cartelli che invitavano chi si sentiva turbato dalla tragedia ad entrare per ricevere assistenza gratuita. «Quel giorno sono entrate circa 25 persone» ha riferito Mike Delaware, direttore esecutivo della chiesa di Battle Creek . «Avevamo deciso di offrire gratuitamente auditing e assistenza di Scientology». I critici ora accusano la Chiesa di Scientology di usare l'assistenza e l'auditing - un tipo di psicoterapia che si serve di un Elettropsicometro (conosciuto come E-Meter) per misurare lo stato mentale del prossimo - per reclutare nuovi membri nella chiesa, celandosi dietro l'offerta di assistenza psicologica dopo gli attacchi della settimana scorsa. «Questo è un momento molto importante e delicato» ha detto lunedì scorso Michael M. Faenza, presidente e capo esecutivo della NMHA con sede ad Alexandria, Virginia. «Invito la Chiesa di Scientology a tenersi alla larga dal campo della salute mentale. L'opinione pubblica deve capire che gli scientologisti stanno usando questa tragedia per reclutare nuovi membri. Non forniscono assistenza psicologica». Delawere, che ha la supervisione del trasloco definitivo della chiesa nello storico Hart Hotel, critica questa affermazione. Sostiene che i rappresentanti della chiesa non hanno mai cercato di fingere di essere professionisti di salute mentale - professione che, afferma, spoglia finanziariamente il pubblico e difende la dipendenza dai farmaci per risolvere i problemi spirituali [1]. «Siamo una religione, e come qualsiasi altra religione desideriamo assistere ed aiutare il prossimo nel momenti di bisogno. Le associazioni di salute mentale del paese sono state veramente inefficaci nell'aiutare la gente. Sempre più persone stanno cercando l'aiuto di una chiesa perché questa gente trae profitto dispensando droghe.» Con diversi membri della chiesa attivi nella Croce Rossa Americana e centinaia di ministri che lavorano a New York per portare aiuto a chiunque ne abbia bisogno, Delaware sostiene di sentirsi personalmente offeso dalle dichiarazioni della NMHA. «Credo che questo attacco sia veramente offensivo per la libertà religiosa nel nostro paese». Erv Brinker, funzionario esecutivo di Summit Pointe, afferma che l'assistenza pastorale può essere tanto efficace quanto l'assistenza professionale. Il punto chiave, dice, è semplicemente parlare dei propri sentimenti, ed evitare l'isolamento. «Se si adoperano per aiutare davvero a superare un trauma emotivo, allora è meraviglioso. Se si adoperano per reclutare membri, allora non va bene». La chiesa, che sostiene di avere mandato a New York 759 ministri volontari, ha promesso di inviare una lettera di protesta alla NMHA per ciò che definisce »guerricciole da lavandaie». La portavoce di Scientology Janet Weiland ha detto che «Mentre migliaia di persone di buona volontà si stanno radunando per alleviare la sofferenza, i funzionari della NMHA creano discordia». Ha aggiunto che a New York i volontari indossavano magliette o giubbotti gialli con su scritto a grandi lettere "Ministro Volontario di Scientology". Mark Helmke, portavoce della NMHA, ha riferito che almeno una stazione televisiva, la Fox News, la scorsa settimana ha pubblicizzato un numero verde della chiesa, linea di assistenza intesa per persone in stato di sofferenza emotiva e mentale. Un dirigente della Fox di New York ha confermato che il numero è passato sui teleschermi per circa due ore. «C'è stato chi ha chiamato quel numero e ha scoperto di che si trattava, e ci ha richiamati immediatamente. Abbiamo tolto subito l'annuncio» ha riferito il funzionario, che chiede di rimanere anonimo. Un comunicato stampa inviato alla Fox identificava il numero come linea d'emergenza dell'unità di crisi della National Mental Health Assistance. «La linea d'emergenza della National Mental Health è aperta e disponibile a chiunque cerchi aiuto - o a chiunque desideri assistere le vittime», vi si leggeva. Non faceva cenno a Scientology. «Ecco qui che creano una National Mental Health Assistance, con le stesse iniziali della nostra organizzazione, e convincono una delle maggiori reti televisive a trasmettere il proprio numero di assistenza psicologica, e dove si va a finire? Si finisce in un posto dove cercano di convincere la gente ad entrare in Scientology» ha detto Helmke. «È chiaro che non stanno cercando di dare aiuto psicologico alla gente, ma che cercano di attirarli nella loro setta» ha aggiunto. La Associated Press ha contribuito a questo articolo. Sean Harder può essere contattato al numero 966-0692 oppure alla e-mail sharder@battlecr.gannett.com. Leader religioso si precipita al "Ground Zero" Di Amy Waldman, New York Times, 20 settembre 2001 Tra facce grigie di dolore e sporcizia, le loro sono fresche, addirittura sorridenti. Tra uniformi sudicie e attrezzatura fuligginosa, le loro magliette gialle sono boe sgargianti. Sono puliti. A qualsiasi ora del giorno e della notte, oltre 100 ministri volontari della Chiesa di Scientology si accalcano intorno alle rovine del World Trade Center. Il giorno dell'attacco hanno portato cibo per gli operai. Da allora, hanno portato anche le tecniche di alterazione mentale sviluppate dal fondatore della loro chiesa, L. Ron Hubbard. Quando gli addetti ai soccorsi escono vacillando dalle rovine, i ministri, identificabili dalle sgargianti T-shirts, cercano di mettere a fuoco la mente degli operai, e di rivitalizzare il loro fisico. Con esercizi di "localizzazione" viene loro detto di guardare il cielo, o una bottiglia d'acqua su un tavolo - qualsiasi cosa per riportarli al presente, al mondo esterno, piuttosto che all'orrore tra cui stanno scavando [2]. «Portano la gente al tempo presente, giusto per usare parole semplici, in modo che abbiano il controllo della mente e dell'ambiente» ci informa il Rev. John Carmichael, presidente della Chiesa di Scientology di New York. «Vogliamo aiutarli a liberarsi della fatica e della confusione». A 54 anni, il Sig. Carmichael ha i capelli biondi e gli occhi azzurri di un surfista, e il viso irregolare di un Mick Jagger o di un Willem Dafoe. Il risultato è una inquietante rassomiglianza con « quel deputato della California», Gary A. Condit, come ha detto ieri una donna che l'ha visto in una cafeteria. Cresciuto tra Illinois e Florida in una famiglia presbiteriana, è diventato ateo. Quando era studente alla Cornell University scoprì "Dianetics: la Scienza Moderna della Salute Mentale", il best seller di Hubbard, su una bancarella di strada, e da allora non si è più voltato indietro. È stato ordinato ministro nel 1973 [3]. Dice di aver dedicato metà della sua vita a questa religione perché «funziona», e perché non si basa sulla promessa di salvezza, ma sulla premessa che esistono mezzi pratici per migliorare la propria vita. Il lavoro per la chiesa l'ha portato tra l'altro a San Francisco, Parigi, Monaco di Baviera. Da 13 anni è presidente della chiesa di New York. Ci racconta che il corpo dei ministri volontari è stato attivo in molti disastri, dai terremoti di Los Angeles agli attentati dinamitardi di Oklahoma City e Atlanta, fin dal 1988. Ma stavolta il disastro ha sorpassato di gran lunga quelli del passato, ed è avvenuto proprio nel giardino del Sig. Carmichael. Ci dice che sulla scena si sono dati il cambio almeno 800 ministri, molti dei quali provenienti dal Quebec, dalla Florida e dalla California. Ieri il figlio diciannovenne di Carmichael ha gestito l'affollata accettazione dell'edificio della chiesa, sulla 46esima Strada. Cartelli sul portone informavano trattarsi del "Quartier Generale per il Conforto dal Disastro", ed incoraggiavano i volontari a chiedere in che modo potevano essere d'aiuto. Sebbene molte organizzazioni religiose stiano fornendo assistenza, sono poche quelle ben organizzate come Scientology o quanto meno così visibili sulla scena del disastro. Quando, lo scorso fine settimana, è stato chiesto ai molti volontari di tornare a casa, agli scientologisti è stata concessa l'autorizzazione a rimanere, e a lavorare al fianco di gruppi come la Croce Rossa Americana e l'Esercito della Salvezza. Carmichael ci ha raccontato che martedì, quando si è recato sul posto del disastro, un poliziotto lo ha lasciato passare. «Ah, lei è uno Scientologist, lei fa del bene», ha ricordato. Carmichael ci dice che Scientology sta crescendo rapidamente, e che «la crescita è maggiore della sua popolarità». Altri si preoccupano del fatto che l'assistenza offerta possa mascherare tentativi di proselitismo. Dissidenti hanno accusato Scientology di avere implicazioni settarie, e di distruggere finanziariamente i propri membri. Una donna che sabato scorso ha ricevuto una "assistenza", cioè passare le dita sul corpo in un modo che, secondo gli scientologisti, sblocca i canali nervosi e ristabilisce il flusso energetico, ha raccontato che le è stato chiesto se voleva ricevere «una piccola seduta di Dianetics». Il Sig. Carmichael ha sostenuto che, quando dopo l'assistenza gli chiedono «che cos'era?», risponde che si tratta di Scientology, e che per rispondere alle domande viene offerto «un po' di qualcosa». «Non si tratta di proselitismo», ha aggiunto. «Stiamo cercando soltanto di aiutare». Lettere al Direttore New York Times, 23 settembre 2001 Mr. Jonathan Landman
Gentile Sig. Landman, Sono rimasta sbigottita dall'articolo di Amy Waldman apparso sul numero del 20 settembre della sezione metropolitana del New York Times, in cui la giornalista lodava Scientology per quanto stava facendo sul luogo del disastro del World Trade Center. In qualità di ex scientologista posso assicurarle che l'organizzazione aveva un solo singolo scopo a New York City - obbedire all'esplicita direttiva del suo fondatore, L. Ron Hubbard, di usare i disastri come opportunità di reclutamento. In realtà su Internet gli scientologisti si sono vantati di quanto segue:
Presentandosi come "National Mental Health Assistance", Scientology è riuscita ad ingannare la Fox News e a far trasmettere un suo annuncio mentre era in corso la funzione religiosa alla National Cathedral. Chi chiamava quel numero stava in realtà contattando rappresentanti di Scientology che cercavano di vendergli libri e attirarlo in uno dei centri di Scientology. In breve, questo gruppo rapace ha usato intenzionalmente l'inganno per avere accesso a persone vulnerabili in stato di forte shock, ed ha deliberatamente interferito con professionisti in buona fede mandati a dare assistenza. Che cosa accadrà probabilmente a chi, a seguito di questo inganno - o forse a seguito dell'articolo di Amy Waldman sul New York Times - si lascerà coinvolgere da Scientology? Posso dirvelo. Quando mio marito stava combattendo contro il cancro siamo stati attirati in Scientology dalle promesse che lo avrebbe potuto "aiutare". Nei due anni successivi, mentre mio marito stava letteralmente lottando per la vita, questa organizzazione ci ha sottoposti a sofisticata manipolazione mentale e coercizione e ci ha INCESSANTEMENTE infastiditi con continue richieste di denaro - compresa la richiesta di attingere ed esaurire i nostri fondi pensionistici. Prima di uscirne abbiamo dato a Scientology diverse migliaia di dollari. Fortunatamente ne siamo usciti con conseguenze psicologiche minime, e siamo riusciti ad ottenere il rimborso di circa la metà dei soldi versati. MOLTE altre persone non sono state altrettanto fortunate. I racconti delle molestie estreme che Scientology riserva ai suoi critici, e i maltrattamenti che riserva ai suoi aderenti, si contano ormai in gran numero. Mi sono chiesta come sia possibile che il New York Times - probabilmente il quotidiano più rispettato del paese - abbia pubblicato un articolo che potrebbe incoraggiare persone sofferenti e vulnerabili a fidarsi di tale organizzazione. Posso soltanto concludere che Ms. Waldman non abbia svolto il suo compito. L'articolo non doveva essere sulla presenza di Scientology al "Ground Zero", ma piuttosto sul suo sfruttamento di una tragedia nazionale a fini di reclutamento. Da troppo tempo Scientology la fa franca su questo tipo di comportamento. Hanno evitato, e cercano di evitare, di prendersi la responsabilità delle proprie azioni invocando la "intolleranza religiosa", ed etichettando "fanatico religioso" - o peggio - chiunque li critichi. Vorrei sapere quale tipo di religione si approfitta di malati di cancro e di sopravvissuti ad un disastro in base ad un principio e diritto religioso. Vi chiedo di compiere ulteriori indagini e pubblicare un altro articolo che dia un quadro più preciso ed accurato. Potreste far ricorso a: Steven Hassan, fondatore del Resource Center for Freedom of Mind e autore di due acclamati libri sul controllo mentale. Potrete trovarlo al sito web freedomofmind.com. Wellspring Retreat and Resource Center, struttura per il recupero delle vittime di culto, e sede di una notevole biblioteca su sette e religioni ad "alte pretese". Potrete contattare il Wellspring al numero (740) 698-6277. Lisa McPherson Trust, organizzazione che tiene controllate le attività di Scientology, assiste le famiglie che sono state forzatamente separate dai propri cari a seguito della politica di "disconnessione" di Scientology (membri a cui viene richiesto di interrompere i contatti con famiglia e amici che criticano il loro coinvolgimento in Scientology), ed aiuta chi sta lasciando il gruppo (molti membri si ritrovano indigenti dopo che Scientology ha prosciugato le loro finanze). Potete contattare il LMT al sito web lisatrust.net. Per favore, cercate di correggere l'impressione potenzialmente dannosa data dal vostro articolo. Distinti Saluti, M.A.B. Lettera di David Miscavige agli scientologisti; raccolta fondi Tratto da Alt.religion.scientology Week in Review, Vol. 6, numero 23, 23 settembre 2001. Il capo di Scientology, David Miscavige, ha inviato una lettera agli scientologisti relativa al disastro. «Francamente, siamo i SOLI sulla Terra che possono invertire il declino, e non è che abbiamo un tempo infinito per farlo. Ogni settore dell'attività di Scientology gioca un ruolo vitale che deve essere eseguito. Ognuno di questi attacchi, e gli infiniti conflitti mondiali, devono essere fatti risalire alla mancanza di vera tecnologia della mente, e alla dipendenza dalle false terapie mentali di psichiatria e psicologia. Non fatevi ingannare. Non è normale che la gente accetti missioni suicide per uccidere il prossimo. Queste persone non sono nate, sono state costruite. E ciò si ottiene drogandole, ipnotizzandole e implantandole - tutto l'armamentario della psichiatria. Se ci fosse qualche dubbio, considerate il fatto che il maggior indiziato - Osama Bin Laden - ha come braccio destro uno psichiatra.Gli scientologisti sarebbero stati incoraggiati via e-mail a contribuire ai costi della stampa dell'opuscolo La Via della Felicità da distribuire in allegato al quotidiano New York Post. «Questa donazione permetterà la distribuzione alla popolazione di La Via della Felicità - ma dobbiamo pagare per tale distribuzione, e consegnare gli opuscoli al Post! Il costo di ristampa de La Via della Felicità, per questa offerta speciale, sarà di 120.000 $. Dobbiamo fornire gli opuscoli al quotidiano, e ciò comporta la richiesta di donazioni esentasse da parte vostra.Scientology ha reagito alla fuga di notizie dalle sue mailing list chiedendo che le informazioni sul lavoro a New York non venissero più inviate per e-mail. «Per questioni di sicurezza, si invia questa e-mail per informarvi che tutta la corrispondenza relativa a New York d'ora in poi sarà fatta via telefono. Ciò comprende anche tutte le comm[unicazioni] interpersonali. Non usciranno più via e-mail comm relative a New York. Rispondete per farmi sapere che ciò è stato compreso. Note:
1. Evidentemente le dichiarazioni pubbliche e private dei funzionari della Chiesa di Scientology denotano una certa discordanza. Non più tardi di qualche mese fa, infatti, mi trovavo a discutere pacatamente con un OT italiano di altissimo livello che, con molta convinzione e sincerità (sincerità che non ho mai messo in dubbio) sosteneva di essere un «professionista della mente». Alla mia domanda su che studi avesse fatto per definirsi tale mi ha risposto, con un sorriso di sufficienza, di essere «un auditor altamente addestrato di Dianetics e Scientology». Non metto assolutamente in dubbio la sincerità degli sforzi degli scientologisti per aiutare il prossimo in frangenti tragici come quelli che stanno vivendo gli Stati Uniti in questi giorni. Nella maggioranza dei casi si tratta di brave persone convinte di essere nel giusto. Credo però che ciò che manca agli scientologisti sia un forte "fattore di realtà" sul mondo che li circonda. E credo che senza questo "fattore di realtà" continueranno ad essere degli illusi, dei fanaticamente illusi, facili prede dello stesso tipo di fondamentalismo che così duramente ha colpito gli USA.
2. Si tratta dei cosiddetti "procedimenti oggettivi", che altrove Scientology definisce assistenza religiosa.
3. In Scientology si definisce "ministro" qualsiasi auditor, cioè la persona più o meno addestrata ad "assistere" i seguaci paganti della chiesa. Gli unici materiali di studio richiesti sono quelli del fondatore L. Ron Hubbard. Teoricamente chi applica le tecniche descritte da Hubbard nel suo libro "Dianetics: la forza del pensiero sul corpo" è un auditor, cioè un "ministro della Chiesa di Scientology". Per raggiungere il grado di "auditor di Classe I" di Scientology sono sufficienti poche settimane di studio.
L. Ron Hubbard, nel suo PROFESSIONAL AUDITOR’S BULLETIN No. 32 del 7 agosto 1954 intitolato "Perché dottore in teologia?" dice infatti: «tra gli auditors ha suscitato qualche scalpore il fatto che Scientology si è alleata con la Church of American Science, e sul perché è stata posta in esistenza una Church of Scientology, e sul perché auditor qualificati tramite addestramento e successi personali hanno chiesto, ed hanno ricevuto, ordinazioni quali ministri di queste chiese.
Ad alcuni può sembrare mero opportunismo, ad alcuni può sembrare che Scientology si stia semplicemente blindando agli occhi della legge, e ad alcuni potrebbe sembrare che qualsiasi associazione con la religione sia riduttiva per l'etica e gli scopi della stessa Scientology. La grande maggioranza degli interessati ha accettato questo passo, ma non tutti l'hanno capito nella sua interezza. [...] Perché Scientology dovrebbe allearsi con la religione, o usare la parola religione collegandola alla sua filosofia? Esistono molte, molte ragioni. Tra di esse c'è che la società concede agli uomini di chiesa accesso a luoghi non concessi ad altri. Prigioni, ospedali, e istituzioni [...]»
|
Copyright © Allarme Scientology. L'utilizzo anche parziale dei materiali di questo sito - testi, traduzioni, grafica, immagini,
digitalizzazione e impaginazione - con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, non è consentita senza il preventivo consenso
scritto del gestore del sito. Per richieste e chiarimenti contattare: allarmescientology@email.it |